点击数:71
更新时间:2026-08-19
8月19日七夕佳节当天,杭州宋城景区内一位特别的月老格外亮眼,吸引众多游客驻足围观。面对不同国家的游客,这位月老能够自如切换中文、英语、葡萄牙语、意大利语等多国语言,还能熟练使用地道的杭州方言,并以多语种朗诵经典词作《鹊桥仙》,为海内外游客送上浪漫雅致的七夕祝福。其娴熟流畅的语言功底与扎实的传统文化素养,让游客连连感慨,如今连月老都如此“卷”。
七夕当日景区游人如织,往来海内外游客络绎不绝,这位“洋月老”全程十分忙碌。遇到国内游客,他用中文交流畅谈;下一秒,面对外国游客时,便能无缝切换外语沟通。他熟练将各类中国传统诗词成语翻译成英语与葡萄牙语,生动通俗的讲解令外国游客忍俊不禁,纷纷感叹中国文化博大精深。现场还上演趣味诗词互动,这位月老主动邀约游客对诗,你一言我一语氛围感十足,萌娃与外籍月老跨年龄、跨国界诗词联动,引得围观群众不断称赞,中华传统文化传播范围越来越广,远渡重洋的外国友人也能熟读中国古典诗词。

这位人气月老为浙江大学巴西籍留学生Giovani Lasaponara(宋文磊),暑期他来到杭州宋城,化身七夕专属月老,为全球游客送上七夕美好祝愿。“我叫Giovani Lasaponara,来自巴西,7岁就开始学习汉语,从小便喜爱源远流长的中国传统文化。牛郎织女以及《宋城千古情》中上演的梁祝、白蛇传这些经典爱情传说让我看到独属于东方的浪漫。中国人内敛含蓄的浪漫,是全世界最动人的浪漫。所以我主动联系景区,希望能够有机会担任月老这一传统角色,把中式浪漫与中国故事分享给更多人。”

长久以来,Giovani Lasaponara潜心研习汉语和中华文化,对中式美学与东方浪漫有着深刻且独到的认知。此次参与景区七夕主题活动,他以月老为纽带,通过诗词互动、多语对答等形式,向海内外游客全方位展示七夕文化、解读中式浪漫,搭建起跨国文化交流的友好桥梁。同时,在与游客的交流互动中,他也进一步深化了对中国人内敛含蓄的情感表达方式、传统民俗文化内核的理解与感悟。
本次杭州宋城七夕特色活动,创新借助外籍留学生这一国际化传播视角,打破语言和国界的隔阂,让千年七夕文化、古典国风美学以更鲜活、更年轻化、更国际化的姿态走向大众。活动不仅丰富了景区七夕节庆内容,升级了游客沉浸式文旅体验,更创新了中华传统文化传播形式,生动展示了东方浪漫的独特底蕴,让内敛隽永、意蕴悠长的中式七夕文化被更多海内外游客熟知与喜爱。

微信预订
官方抖音
官方小红书